Avec : Ennio Guardi, Frederick Stone, Denton Gary, George Basten, James aka Tom Crua, Enzo Bloom
Après une longue marche en montagne, Ennio et Marco se retrouvent dans leur cabine. Leurs regards se croisent et à cet instant, chacun sait exactement ce que l'autre a derrière la tête. Greg et Enzo se disputent pour savoir qui va monter la tente, jusqu'a ce que Tarra leur file un coup de main. Dès qu'elle aura le dos tourné, les mecs se décident à l'essayer... George se lève et va prendre sa douche. Il est prêt à partir en excursion mais Denton va réussir à le convaincre qu'il y a plein de choses à explorer sur place. James et Frederick s'arrêtent sur le chemin dans une petite clairière. Un endroit idéal pour approfondir leur relation...